Le présent article s’inscrit dans une réflexion sur la traduction littérale de Le Tratuffe ou L’Imposteur en konkani comme « Ek Devacho Monis » par Ramakrishna Zuvarkar. En nous nous appuyant sur les deux oeuvres nous avons ...